Imaginez : vous avez réservé vos billets pour le Costa Rica, préparé vos valises avec maillots de bain et crème solaire… pour finalement atterrir en Californie ! C’est l’incroyable mésaventure arrivée à deux amies américaines, Lyne et Kira, dont l’histoire amusante est devenue virale sur TikTok.
Une confusion entre deux San José
Les deux jeunes femmes avaient loué un Airbnb à San José, la capitale du Costa Rica. Mais lors de la réservation de leurs billets d’avion, chacune de leur côté, elles ont commis la même erreur : elles ont choisi un vol pour… San José, en Californie !
Plusieurs indices auraient pourtant dû les alerter :
- Un itinéraire inhabituel avec escale en Caroline du Nord
- Un passager parlant de San José comme « capitale mondiale des start-ups »
- La durée du vol bien trop courte pour atteindre l’Amérique centrale
@legendarylynne Replying to @summer brown #travel #traveltok #sanjose ♬ original sound – Jamie Lynne Spears
La prise de conscience à l’arrivée
C’est seulement en atterrissant et en rallumant leurs téléphones que le drame s’est révélé. « On a merdé ! […] Vérifie ta carte », a écrit Kira à Lyne dans un message paniqué.
« J’étais à deux doigts d’abandonner à cause du nombre d’obstacles auxquels nous étions confrontées », a confié Lyne au magazine People.
Rebondissement heureux
Plutôt que de rentrer bredouilles, les deux amies ont décidé de :
- Visiter San Francisco
- Reprogrammer leur voyage au Costa Rica
- Prendre un vol avec correspondance par Houston
Contre toute attente, ce contretemps s’est transformé en une aventure mémorable. Lyne et Kira ont finalement vécu ce qu’elles considèrent comme « les meilleures vacances de leur vie », avec même une semaine supplémentaire sur place pour Lyne.
Un phénomène plus fréquent qu’on ne le pense
Sur les réseaux sociaux, de nombreux internautes ont partagé des expériences similaires :
- Confusion entre Ontario (Canada) et Ontario (Californie)
- Méprise entre Portland (Maine) et Portland (Oregon)
- Quiproquo entre Birmingham (Alabama) et Birmingham (Angleterre)
Cette histoire rappelle l’importance de vérifier attentivement :
- Le code aéroport (SJO pour San José Costa Rica vs SJC pour San José Californie)
- L’itinéraire complet du vol
- Les informations climatiques de la destination
